في مجال السلامة الصناعية، وخاصةً عند التعامل مع الأجواء القابلة للانفجار، يُطرح مصطلحان بكثرة: ATEX وEx d. وكلاهما أساسي لضمان سلامة المعدات والأفراد في البيئات الخطرة، مثل تلك التي تنطوي على... محرك إكسدلكنهما يخدمان أغراضًا مختلفة وخصائص مميزة. تهدف هذه المقالة إلى توضيح الفروق بين ATEX وEx d، وتقديم رؤى قيّمة للمتخصصين في قطاعات مثل النفط والغاز، والمعالجة الكيميائية، والتعدين.
| نطاق القوة: | 0.75 كيلوواط إلى 315 كيلو واط |
| الفولت: | تتوفر خيارات الجهد المنخفض (حتى 1000 فولت) والجهد المتوسط |
| أحجام الإطار: | 80 إلى 355 |
| حماية: | IP55 |
| الطبقة العازلة: | F (الفئة H متوفرة عند الطلب) |
ATEX مقابل Ex d: مقارنة بين الأطر التنظيمية
يُمثل ATEX وEx d جوانب مختلفة للحماية من الانفجار، حيث يُمثل ATEX إطارًا تنظيميًا، بينما يُمثل Ex d نوعًا محددًا من تقنيات الحماية. دعونا نتناول كلًا منهما بالتفصيل:
فهم ATEX
توجيه ATEX، المشتق من العبارة الفرنسية "ATmosphères EXplosibles"، هو مجموعة من توجيهات الاتحاد الأوروبي التي تُنظّم المعدات وأنظمة الحماية المُخصصة للاستخدام في الأجواء القابلة للانفجار. يتكون توجيه ATEX من جزأين رئيسيين:
- ATEX 2014/34/EU (سابقا 94/9/EC): ينطبق هذا التوجيه على الشركات المصنعة ويحدد المتطلبات الخاصة بالمعدات وأنظمة الحماية المخصصة للاستخدام في الأجواء القابلة للانفجار.
- ATEX 1999/92/EC: يستهدف هذا التوجيه أصحاب العمل ويحدد الحد الأدنى من المتطلبات لتحسين حماية السلامة والصحة للعمال المعرضين للخطر بسبب الأجواء المتفجرة.
تضمن شهادة ATEX أن المنتجات تلبي متطلبات الصحة والسلامة الأساسية ويمكن استخدامها بأمان في الأجواء المتفجرة داخل الاتحاد الأوروبي.
فك تشفير Ex d
من ناحية أخرى، يشير الرمز "Ex d" إلى نوع محدد من تقنيات الحماية للمعدات الكهربائية المستخدمة في الأجواء المتفجرة. يرمز "Ex" إلى الحماية من الانفجار، بينما يرمز "d" إلى "غلاف مقاوم للهب". وقد عُرّفت هذه الطريقة في سلسلة معايير IEC 60079، وهي إرشادات معترف بها دوليًا للمعدات الكهربائية في الأجواء المتفجرة.
صُمم الغلاف الخارجي لاحتواء انفجار داخلي ومنع اشتعال الغلاف المتفجر المحيط. الغلاف، مثل ذلك المستخدم في محرك إكسديجب أن تكون قوية بما يكفي لتحمل ضغط الانفجار الداخلي وتبريد أي غازات ساخنة متسربة إلى درجة حرارة أقل من نقطة اشتعال الغلاف الجوي المحيط.
فئات المعدات: تصنيفات ATEX وEx d
على الرغم من أن ATEX وEx d يخدمان أغراضًا مختلفة، إلا أنهما يتضمنان تصنيفات تساعد في تحديد مدى ملاءمة المعدات لبيئات خطرة محددة.
فئات معدات ATEX
يقسم ATEX المعدات إلى ثلاث فئات بناءً على مستوى الحماية المطلوب:
- الفئة 1: مستوى حماية عالي جدًا، مناسب للاستخدام في المنطقة 0 (الغاز) أو المنطقة 20 (الغبار)
- الفئة 2: مستوى عالٍ من الحماية، مناسب للاستخدام في المنطقة 1 (الغاز) أو المنطقة 21 (الغبار)
- الفئة 3: مستوى عادي من الحماية، مناسب للاستخدام في المنطقة 2 (الغاز) أو المنطقة 22 (الغبار)
تتوافق هذه الفئات مع مناطق محددة حيث قد تتواجد الأجواء المتفجرة بشكل مستمر، أو أحيانًا، أو نادرًا، ولفترات قصيرة.
تصنيف د السابق
يُعدّ Ex d أحد أنواع تقنيات الحماية المُعرّفة في معايير IEC 60079. تشمل أنواع الحماية الأخرى ما يلي:
- مثال هـ: زيادة السلامة
- المثال الأول: السلامة الجوهرية
- مثال ص: حاوية مضغوطة
- مثال س: تعبئة المسحوق
- مثال: غمر الزيت
كل نوع من أنواع الحماية هذه مناسب لتطبيقات مختلفة وتصنيفات مختلفة للمناطق الخطرة. مثال المحركاتعلى سبيل المثال، تُستخدم عادةً في البيئات التي يوجد فيها خطر انفجار الغاز أو البخار.
الاختيار بين ATEX وحماية Ex d
عند اختيار المعدات للاستخدام في الأجواء القابلة للانفجار، من الضروري فهم أن ATEX وEx d ليسا متعارضين. في الواقع، غالبًا ما يعملان جنبًا إلى جنب لضمان السلامة الشاملة.
اعتبارات اختيار المعدات
يجب أخذ العديد من العوامل في الاعتبار عند الاختيار بين المعدات المعتمدة من ATEX وحماية Ex d:
- الموقع: فكر فيما إذا كان سيتم استخدام المعدات داخل الاتحاد الأوروبي، حيث يكون الامتثال لمعايير ATEX إلزاميًا.
- المخاطر المحددة: حدد أنواع الأجواء المتفجرة الموجودة في منشأتك (الغاز، البخار، الضباب، أو الغبار).
- تردد حدوث المخاطر: حدد تصنيف المنطقة الذي ينطبق على منطقة عملك.
- وظائف المعدات: ضع في اعتبارك المتطلبات التشغيلية للمعدات وكيف يمكن لطرق الحماية المختلفة أن تؤثر على الأداء.
- نطاق الجهد: بالنسبة للمعدات الكهربائية، يجب مراعاة متطلبات الجهد. على سبيل المثال، تعمل بعض محركات Ex d بجهد ٣٨٠ فولت، أو ٦٦٠ فولت، أو حتى ٦٦٠/١١٤٠ فولت.
دمج ATEX و Ex d
في كثير من الحالات، قد تكون المعدات حاصلة على شهادة ATEX وتستخدم حماية Ex d. على سبيل المثال، محرك إكسد يجب أن يتوافق المنتج المصمم للاستخدام في مصنع كيميائي أوروبي مع متطلبات ATEX ويتضمن حماية حاوية مقاومة للهب.
تضمن هذه التركيبة أن المعدات:
- يتوافق مع لوائح الاتحاد الأوروبي للاستخدام في الأجواء المتفجرة
- يتضمن ميزات تصميم محددة لاحتواء الانفجارات المحتملة
- مناسب للمنطقة الخطرة المحددة التي سيتم استخدامه فيها
تجدر الإشارة إلى أنه في حين أن معيار ATEX خاص بالاتحاد الأوروبي، فإن معايير Ex d وغيرها من معايير IEC معترف بها عالميًا. هذا يعني أنه يمكن استخدام معدات Ex d غالبًا في الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، شريطة استيفائها للمتطلبات التنظيمية المحلية.
التطبيق في مختلف الصناعات
يعد الاختيار بين ATEX وEx d (أو مزيج من الاثنين) مهمًا في العديد من الصناعات حيث قد توجد أجواء متفجرة:
- النفط والغاز: غالبًا ما تتطلب المنصات البحرية ومصافي النفط معدات حاصلة على شهادة ATEX مع حماية Ex d للمحركات والمضخات وأنظمة التحكم.
- المعالجة الكيميائية: تعتمد مرافق التصنيع التي تتعامل مع المواد القابلة للاشتعال على ATEX وEx d لضمان العمليات الآمنة.
- التعدين: مناجم الفحم تحت الأرض، حيث يشكل غاز الميثان مصدر قلق دائم، تستخدم في كثير من الأحيان محركات Exd الحاصلة على شهادة ATEX.
- المستحضرات الصيدلانية: قد تتطلب مناطق الإنتاج التي تحتوي على مساحيق أو مذيبات دقيقة معدات متوافقة مع ATEX مع طرق حماية مختلفة، بما في ذلك Ex d.
- الأغذية والمشروبات: غالبًا ما تحتاج المرافق التي تقوم بمعالجة الحبوب أو غيرها من الغبار القابل للاشتعال إلى آلات حاصلة على شهادة ATEX، وقد يشتمل بعضها على حماية Ex d.
وفي كل من هذه الصناعات، ستعتمد المتطلبات المحددة على طبيعة المخاطر الموجودة والبيئة التنظيمية التي تعمل فيها المنشأة.
خاتمة
يُعد فهم الفرق بين ATEX وEx d أمرًا بالغ الأهمية لأي شخص يشارك في اختيار أو تركيب أو صيانة المعدات في الأجواء القابلة للانفجار. فبينما يوفر ATEX إطارًا تنظيميًا لضمان سلامة المعدات في الاتحاد الأوروبي، يوفر Ex d تقنية حماية محددة قابلة للتطبيق عالميًا.
من خلال دراسة متطلبات تطبيقك والمخاطر الموجودة في بيئة عملك بعناية، يمكنك اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن تدابير السلامة الأكثر ملاءمة لمعداتك.
هل تبحث عن حلول موثوقة لمعدات الطاقة في البيئات الخطرة؟ شركة شنشي تشيهي شيتشنغ للمعدات الكهروميكانيكية المحدودة متخصصة في توفير معدات طاقة عالية الكفاءة، منخفضة استهلاك الطاقة، ومستقرة، مصممة خصيصًا لتلبية احتياجاتك. سواء كنت تعمل في مجال الأتمتة الصناعية، أو التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والتبريد، أو الطاقة والمرافق، أو مجالات متخصصة أخرى، فنحن نمتلك الخبرة اللازمة لتلبية احتياجاتك الفريدة. فريقنا جاهز للمساعدة في استفسارات ما قبل البيع، ودعم ما بعد البيع، وحل المشكلات الفنية. لمعرفة المزيد عن خدماتنا، محركات الإكس دي وحلول معدات الطاقة الأخرى، يرجى الاتصال بنا على xcmotors@163.comدعنا نساعدك على ضمان السلامة والكفاءة في عملياتك.
مراجع حسابات
١. المفوضية الأوروبية. (٢٠١٤). التوجيه ٢٠١٤/٣٤/الاتحاد الأوروبي للبرلمان الأوروبي والمجلس. الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي.
2. اللجنة الكهروتقنية الدولية. (2017). IEC 60079-1:2014+AMD1:2017 CSV الأجواء المتفجرة - الجزء 1: حماية المعدات بواسطة العبوات المقاومة للهب "د".
٣. الهيئة التنفيذية للصحة والسلامة. (٢٠١٥). دليل لتوجيه ATEX ٢٠١٤/٣٤/EU (الطبعة الرابعة).
٤. بوتريل، ج.، وتشاين، د.، وفيجاياراجافان، ج. (٢٠٠٥). المعدات والتركيبات الكهربائية العملية في المناطق الخطرة. نيونس.
5. ماكميلان، أ. (2018). التركيبات الكهربائية في المناطق الخطرة. روتليدج.
6. بوسيرت، ج. أ. (2019). المواقع الخطرة: دليل لتصميم واختبار وبناء وتركيب المعدات في الأجواء المتفجرة. ISA.
